Film · 1971 · 77 min

Tahia Ya Didou ! (1971)

تحية يا ديدو!

Originally commissioned by the city of Algiers to promote tourism, Mohamed Zinet’s Tahia ya Didou blends documentary with fiction to create a poetic, acerbic and rapturous portrait of the director’s native city. The camera travels freely, through the port, market, streets and cafés, capturing everyday people, some of whom recur frequently enough to seem like protagonists. The nominal plotline follows a French tourist couple’s leisurely visit to the city, the man having previously served in the army during the Algerian war. As they walk around, his comments betray his mindset’s racist colonial prejudices, while his wife reiterates asinine clichés. Their unhurried wandering is interrupted when he comes across a blind man and realises that he tortured him during his army service. The film is punctuated with punchy sequences that show a poet named Momo delivering verse as an elegy for Algiers.

مزيج من الصور الأرشيفية والمشاهد الخيالية، "تحية يا ديدو" هو تكريم لمدينة الجزائر العاصمة، التي هي أصل المشروع. من خلال جولات ولقاءات عشوائية، اكتشف سيمون وزوجته، وهما سائحان فرنسيان، مدينة الجزائر. يتعرف سيمون على جزائري في حانة صغيرة قام بتعذيبه ذات مرة. الرجل يحدق به. مذعورًا، سيمون يهرب. "تحية يا ديدو" هو الفيلم الوحيد للممثل محمد زينات. ولد بأمر من مدينة الجزائر العاصمة التي توقعت أن يكون فيلما وثائقيا سياحيا، لم يكن على ذوق السلطات ولم يكن هناك عرض مسرحي. ومع ذلك، أصبح فيلم "تحية يا ديدو" أكثر من مجرد فيلم وثائقي ترويجي. تحية لمدينة الجزائر، لسكانها، لها نبرة لا توصف، تعايش بين الكوميديا ​​الهزلية والذكريات المأساوية لماضي البلاد الأليم. وتعد الكوميديا، التي تم ترميمها ورقمنتها عام 2016، من بين أعظم نجاحات السينما الجزائرية.

Directed by: Mohamed Zinet

Cast: Mohamed Zinet, Himoud Brahimi, Suzie Nacer, Georges Arnaud

Rate, review or log it on CulterixWhat is Culterix?