
Via Annaba
Via Annaba takes us to the 2023 Annaba Mountain Week in Algeria, an event organized by the French Institute of Annaba and produced by CSPS Aïn Beïda and Nephrops Prod. During this event, climbers from Algeria, France, and Spain gathered for numerous outdoor sports workshops along Annaba's magnificent, rugged coastline: rock climbing, setting a via ferrata route, deep water soloing, scuba diving, and more. This film, a true postcard of Annaba, a city nicknamed "the charming one," is also, and above all, a pretext for inspiring encounters and a contribution to the development of mountain sports in Algeria.
يأخذنا فيلم "عبر عنابة" إلى أسبوع عنابة الجبلي لعام 2023 في الجزائر، وهو حدثٌ نظّمه المعهد الفرنسي في عنابة وأنتجته شركة CSPS عين بيضاء وشركة Nephrops Prod. خلال هذا الحدث، اجتمع متسلقون من الجزائر وفرنسا وإسبانيا لحضور العديد من ورش العمل الرياضية في الهواء الطلق على طول ساحل عنابة الرائع والوعر: تسلق الصخور، وإنشاء مسارات التسلق الجبلي (فيا فيراتا)، والتسلق الحر فوق الماء، والغوص، وغيرها. هذا الفيلم، الذي يُعدّ بمثابة بطاقة بريدية حقيقية لعنابة، المدينة الملقبة بـ"الساحرة"، هو أيضاً، وقبل كل شيء، ذريعة للقاءات مُلهمة ومساهمة في تطوير الرياضات الجبلية في الجزائر.
Directed by: Walid Khelladi
Cast: Emir Berkane, Emmanuel Tessanne, Habes Mohamed Amine Chihab, Laurent Perez, Asier Zugadi Zarate, Océane Haure
K2 Chasing Shadows
Salt and Rock
Lines
Passeurs d'horizons
Touching the Void
A Mountaineering Memory
Cervin 1865, une première tragique
Il Était Une Voie Edlinger